-
1 dam
-
2 Fill-Verfahren
n <ic.prod> (für Chip-Vergussmassen, Chipkarten) ■ dam & fill process -
3 fill the dam
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > fill the dam
-
4 накидна дамба
-
5 насипна гребля
-
6 насыпная дамба
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > насыпная дамба
-
7 набросная дамба
-
8 насыпная плотина
Русско-английский политехнический словарь > насыпная плотина
-
9 плотина
dam, dike* * *плоти́на ж.
damотсыпа́ть плоти́ну из (любы́х) грунто́в — fill the damподпира́ть плоти́ной — dam upа́рочная плоти́на — arch damбето́нная плоти́на — concrete damводозабо́рная плоти́на — intake damводозаде́рживающая плоти́на — water-detention [water-check] damводоподъё́мная плоти́на — barrageводосбро́сная плоти́на — spillway [overflow] damводосли́вная плоти́на — spillway [overflow] damвысоконапо́рная плоти́на — high-head damглуха́я плоти́на — non-overflow damгравитацио́нная плоти́на — gravity damдеревя́нная плоти́на — timber damдеривацио́нная плоти́на — derivational damземляна́я плоти́на — plain earth damземляна́я, намывна́я плоти́на — hydraulic-fill damземляна́я, насыпна́я плоти́на — earth-fill damирригацио́нная плоти́на — irrigation damка́менная плоти́на — rock-filled antконтрфо́рсная плоти́на — buttress damлесоспла́вная плоти́на — cutaway damмасси́вно-контрфо́рсная плоти́на — roundhead buttress damнизконапо́рная плоти́на — low-head damпротивопа́водковая плоти́на — high-water detention [flood-control] damря́жевая плоти́на — crib damря́жевая плоти́на с ка́менным заполне́нием — rock-crib damплоти́на с водонепроница́емым ядро́м — impervious-core damсопряга́ющая плоти́на — connecting dam -
10 плотина
dam
– арочная плотина
– бетонная плотина
– водозаборная плотина
– водоподъемная плотина
– водосбросная плотина
– высоконапорная плотина
– глухая плотина
– гравитационная плотина
– деревянная плотина
– земляная плотина
– ирригационная плотина
– каменная плотина
– контрофорсная плотина
– лесосплавная плотина
– массивно-контрфорсная плотина
– низконапорная плотина
– плотина водосливная
– ряжевая плотина
намывная земляная плотина — hydraulic-fill dam
-
11 запруда
запруда
Водоподпорное сооружение на малом водотоке
[ ГОСТ 19185-73]
запруда
Поперечное водоподпорное сооружение, перегораживающее русло водотока и образующее ступень на дне водотока с целью уменьшения продольного уклона дна русла на вышерасположенном участке
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
запруда
Водоподпорное сооружение из различных материалов, перегораживающее русло водотока с целью уменьшения продольного уклона водотока на вышерасположенном участке.
[СО 34.21.308-2005]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > запруда
-
12 отсыпать
-
13 земляная плотина
1) Geology: earth dam2) Engineering: earthen dam, embankment dam, plain earth dam3) Construction: earth embankment, earth-fill dam4) Railway term: fill dam6) Makarov: earthfill dam, masonry-cum-earth dam7) Gold mining: earth dike -
14 плотина
ж. damСинонимический ряд:запруда (сущ.) запруда -
15 намывная плотина
1) Geology: dredger fill2) Engineering: hydraulic fill dam, hydraulic-fill dam -
16 насыпная плотина
-
17 каменно-набросная плотина
1) Engineering: embankment dam, rock embankment, rock-fill dam, rock-fill embankment, rockfill embankment2) Construction: boulder dam, rockfill dam3) Ecology: loose rock damУниверсальный русско-английский словарь > каменно-набросная плотина
-
18 земляная насыпная плотина с уплотнением укаткой
Engineering: dry-rolled fill dam, rolled fill dam, rolled-fill damУниверсальный русско-английский словарь > земляная насыпная плотина с уплотнением укаткой
-
19 каменно-земляная плотина
1) Engineering: composite-type rock-fill dam, earth-and-rock-fill dam2) Construction: earth-and-rockfill dam3) Makarov: composite-type rockfill damУниверсальный русско-английский словарь > каменно-земляная плотина
-
20 укатанная земляная плотина
1) Agriculture: rolled- fill dam, rolled-earth fill dam2) Makarov: rolled till dam, rolled-earth till damУниверсальный русско-английский словарь > укатанная земляная плотина
См. также в других словарях:
rock-fill dam — /rok fil / a dam built mainly of rocks of various sizes fitted compactly together. [1955 60] * * * rock fill dam «ROK FIHL», a dam built of coarse, heavy rocks and stones, graded in size to fit together compactly … Useful english dictionary
earth-fill dam — «URTH FIHL», a dam constructed primarily of earth … Useful english dictionary
Dam — /dam, dahm/, n. (Carl Peter) Henrik /kahrl pee ter hen rik/; Dan. /kahrddl pay teuhrdd hen rddik/, 1895 1976, Danish biochemist: Nobel prize for medicine 1943. * * * I Barrier built across a stream, river, or estuary to conserve water for such… … Universalium
rock-fill dam — /rok fil / a dam built mainly of rocks of various sizes fitted compactly together. [1955 60] * * * … Universalium
hydraulic-fill dam — noun : a dam constructed by washing earthy materials into place … Useful english dictionary
Dam — This article is about structures for water impoundment. For other uses, see Dam (disambiguation). Hoover Dam, a concrete arch gravity dam in Black Canyon of the Colorado River. Lake Mead in the background is impounded by the dam … Wikipedia
dam — dam1 /dam/, n., v., dammed, damming. n. 1. a barrier to obstruct the flow of water, esp. one of earth, masonry, etc., built across a stream or river. 2. a body of water confined by a dam. 3. any barrier resembling a dam. v.t. 4. to furnish with a … Universalium
dam — Synonyms and related words: arch dam, arrest, artificial lake, backstop, bamboo curtain, bank, bar, barrage, barrier, bayou lake, bear trap dam, beaver dam, bind, block, block up, blockade, boom, bottle up, brake, breakwater, breastwork, brick… … Moby Thesaurus
Rogun Dam — ▪ dam, Tajikistan partially finished, large rock and earth fill dam on the Vakhsh River in southern Tajikistan, upstream from the Nurek Dam. Construction on the dam began in 1976, when Tajikistan was part of the Soviet Union. Following… … Universalium
Dam failure — The reservoir emptying through the failed Teton Dam A dam is a barrier across flowing water that obstructs, directs or slows down the flow, often creating a reservoir, lake or impoundments. Most dams have a section called a spillway or weir over… … Wikipedia
fill — Synonyms and related words: abide by, accommodate, act up to, adhere to, admit, advise, afford, allay, answer, assimilate, attend to, bag, bar, barrel, battologize, be enfeoffed of, be faithful to, be possessed of, be seized of, bellyful,… … Moby Thesaurus